In der Properties-Datei properties.en im Projektverzeichnis können die Tabellenbezeichnungen und Spaltenbezeichnungen, die RTC erwartet umbenannt werden:
InOut=EinAus
Name=Name
Type=Typ
Table=Tabelle
Tables=Tabellen
Function=Funktion
Column=Spalte
Parameter=Parameter
Enum=Enum
ListCol=ListenSpalte
ListValues=ListenAusgabe
AccessMode=Zugriff
Workbook=Arbeitsmappe
WorkbookSheet=Arbeitsmappentabelle
Filter=Filter
ItemClass=Element
Anstelle von InOut kann die Tabelle mit dieser Propertiedatei auch EinAus heißen. Damit lassen sich deutsche Bezeichner für Tabellen und Spalten festlegen.